Friedrich Nietzsche - La Mujer Griega
Es verdad que sentimos el vértigo ante la conjetura de si la Voluntad, para convertirse en arte, se ha vaciado en estos mundos, estrellas, cuerpos y átomos; pero en todo caso debemos ver claramente que el arte es necesario, no para los individuos, sino para la Voluntad misma, sublime perspectiva sobre la cual ya nos será permitido en otra ocasión arrojar una mirada desde otro punto de vista.
Poetas líricos y bucólicos griegos: Anacreonte
Escribió Anacreon de amores y de vino en dialecto jónico, de los más antiguos y graciosos lenguajes de Grecia; pero con singular escogimiento de las voces más bellas, quiero decir, más dulces y más expresivas de la lengua: su versificación es muy delicada, muy fácil y armoniosa; más todas estas gracias desaparecen en las mejores traducciones.
Página anterior Siguiente página